La démo d'Odoo (OpenERP 8) est en ligne ici : Odoo demo

Pour en savoir plus sur les traductions dans Odoo

On constate que les menus et les données sont en anglais. Pour franciser la démo, suivez les étapes suivantes :

1. Dans la barre de menu en haut, cliquez sur Settings

2. Dans la barre de menu à gauche, cliquez sur Translation/Load a translation

Dans la fenètre qui s'est ouverte, choisissez la langue : Français/Français, puis

cliquez sur "Charger" (Fermez la fenêtre d'information qui s'affiche en fin de

processus)

3. Cliquez ensuite sur la photo (miniature) en haut à droite pour faire dérouler

le menu. Cliquez sur Preferences

4. Dans la fenêtre qui s'est ouverte, choisir la langue : Français/Français, puis Sauvegardez.

Les menus et informations sont maintenant, pour la plupart, en français. Si ce n'est pas le cas,

rafraichir la page dans le navigateur.

Quelques captures explicatives: